Podoba vody
Od 20. Júna 2018: DVD / Blu-Ray / Ultra-HD / 4K

Podoba vody

The Shape of Water
Od 20. Júna 2018: DVD / Blu-Ray / Ultra-HD / 4K

Titulky SK
Dabing SK
Titulky CZ
Dabing CZ
Dráma / Fantasy / Romantický / Thriller / Horor
123 min

Réžia: Guillermo del Toro
Hrajú: Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins, Doug Jones, Michael Stuhlbarg, Octavia Spencer, Lauren Lee Smith, Nick Searcy, Cyndy Day, Stewart Arnott

Obsah filmu:

Trochu iný príbeh o láske si pre nás prichystal majster rozprávania Guillermo del Toro. Nemá upratovačka sa v tajnom vládnom laboratóriu zblíži s nezvyčajným vodným tvorom a s pomocou svojej najlepšej kamarátky, suseda a niekoľkých špiónov naplánuje jeden z najpodivuhodnejších a najromantickejších únosov v dejinách filmu.

 

V utajovanom americkom vládnom laboratóriu prebiehajú experimenty s podivuhodným obojživelným monštrom nájdeným v Amazónii. Vie sa o ňom veľmi málo – domorodci ho uctievali ako boha, môže dýchať na vzduchu aj pod vodou, podobá sa človeku a je považovaný za nebezpečného tvora. V laboratóriu ho väzní a bezohľadne skúma ambiciózny vládny agent Richard Strickland (Michael Shannon). Zaobchádza s ním skôr ako s biologickým materiálom než ako so živou bytosťou. Svojím experimentovaním neberie ohľad na to, či objekt skúmania zostane na žive alebo nie.

V rovnakom laboratóriu pracuje nemá upratovačka Elisa (Sally Hawkins) a keď sa náhodou stretne s uväzneným stvorením, dokáže s ním nadviazať komunikáciu, ku ktorej nie je treba žiadnych slov. Stačia im gestá a emócie. Elisa ho nevníma ako nebezpečného netvora, cíti predovšetkým jeho strašnú osamelosť. Je to aj tým, že táto záhadná bytosť má jednu základnú podobu vody. Ako voda prijíma tvar nádoby, tak aj tento vodný tvor prijíma vlastnosti každého, s kým sa stretáva, a odráža tak jeho agresivitu aj osamelosť alebo bezpodmienečnú lásku. Vďaka tomu sa medzi ním a vnímavou Elisou vytvorí silné puto. V okamihu, keď hrozia ďalšie brutálne pokusy, Elisa pochopí, že je čas na spoločný útek. A pretože sme v 60. rokoch minulého storočia, nezaobíde sa to bez účasti sovietskych špiónov.

Ideu filmu Guillermo del Toro približuje takto: „Voda má tvar určený tým, v čom sa práve nachádza. Voda môže byť veľmi príjemná, ale je to tiež najmocnejšia tvárna sila vesmíru. Taká je predsa i láska. Nezáleží na tom, do akého tvaru vkladáme lásku, či už je to muž, žena alebo iné stvorenia.“

Film Podoba vody získal hlavnú cenu na festivale v Benátkach, sedem nominácií na Zlaté glóbusy a je považovaný za jedného z adeptov na blížiacich sa Oscarov.


Galéria
Produkty
DVD
Dĺžka 118 min.
Dabing český 5.1, anglický 5.1, poľský 5.1 VO, maďarský 5.1, turecký 5.1
Titulky české, slovenské, anglické pre nepočujúcich, arabské, bulharské, chorvátske, grécke, hebrejské, maďarské, islandské, poľské, portugalské, rumunské, srbské, slovinské, turecké
Disky 1
Formát 16:9, 1.85:1
Žánr Dráma Fantasy Romantický Thriller Horor
Bonusy Rozprávka pre ťažké časy
BLU-RAY™
Dĺžka 123 min.
Dabing český 5.1, anglický 5.1 DTS-HD, hindský 5.1, maďarský 5.1, čínsky 5.1, 123 min. poľský 5.1 VO, thajský 5.1, turecký 5.1
Titulky české, slovenské, anglické, bulharské, chorvátske, grécke, hebrejské, hindské, maďarské, islandské, indonézske, kórejské, malajské, čínske, poľské, portugalské, rumunské, srbské, slovinské, thajské, turecké, vietnamské
Disky 1
Formát 16:9, 1.85:1
Žánr Dráma Fantasy Romantický Thriller Horor
Bonusy Rozprávka pre ťažké časy • Anatómia scény • Tvarovanie vĺn: Rozhovor s Jamesem Jeanom • Guillermo Del Toro: Majstrovská trieda
4K ULTRA HD
Dĺžka 123 min.
Dabing český 5.1, anglický 5.1 DTS-HD a 5.1, španielský 5.1, francúzsky 5.1 DTS, nemecký 5.1 DTS, talianský 5.1 DTS, japonský 5.1 DTS, poľský 5.1 VO
Titulky české, anglické (pre nepočujúcich), španielské, francúzské, dánske, holandské, fínske, nemecké, talianske, japonské, nórske, švédske, čínske, poľské
Disky 2
Formát 16:9, 1.85:1
Žánr Dráma Fantasy Romantický Thriller Horor
Bonusy Rozprávka pre ťažké časy • Anatómia scény • Tvarovanie vĺn: Rozhovor s Jamesem Jeanom • Guillermo Del Toro: Majstrovská trieda
BLU-RAY™ 3D
Dĺžka 0 min.
Dabing
Titulky
Bonusy

Podoba vody

Od 20. Júna 2018: DVD / Blu-Ray / Ultra-HD / 4K
Dráma / Fantasy / Romantický / Thriller / Horor
123 min
Trailer
- + O filme
Réžia:
Guillermo del Toro

Hrajú:
Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins, Doug Jones, Michael Stuhlbarg, Octavia Spencer, Lauren Lee Smith, Nick Searcy, Cyndy Day, Stewart Arnott

Synopse:

Trochu iný príbeh o láske si pre nás prichystal majster rozprávania Guillermo del Toro. Nemá upratovačka sa v tajnom vládnom laboratóriu zblíži s nezvyčajným vodným tvorom a s pomocou svojej najlepšej kamarátky, suseda a niekoľkých špiónov naplánuje jeden z najpodivuhodnejších a najromantickejších únosov v dejinách filmu.

 

V utajovanom americkom vládnom laboratóriu prebiehajú experimenty s podivuhodným obojživelným monštrom nájdeným v Amazónii. Vie sa o ňom veľmi málo – domorodci ho uctievali ako boha, môže dýchať na vzduchu aj pod vodou, podobá sa človeku a je považovaný za nebezpečného tvora. V laboratóriu ho väzní a bezohľadne skúma ambiciózny vládny agent Richard Strickland (Michael Shannon). Zaobchádza s ním skôr ako s biologickým materiálom než ako so živou bytosťou. Svojím experimentovaním neberie ohľad na to, či objekt skúmania zostane na žive alebo nie.

V rovnakom laboratóriu pracuje nemá upratovačka Elisa (Sally Hawkins) a keď sa náhodou stretne s uväzneným stvorením, dokáže s ním nadviazať komunikáciu, ku ktorej nie je treba žiadnych slov. Stačia im gestá a emócie. Elisa ho nevníma ako nebezpečného netvora, cíti predovšetkým jeho strašnú osamelosť. Je to aj tým, že táto záhadná bytosť má jednu základnú podobu vody. Ako voda prijíma tvar nádoby, tak aj tento vodný tvor prijíma vlastnosti každého, s kým sa stretáva, a odráža tak jeho agresivitu aj osamelosť alebo bezpodmienečnú lásku. Vďaka tomu sa medzi ním a vnímavou Elisou vytvorí silné puto. V okamihu, keď hrozia ďalšie brutálne pokusy, Elisa pochopí, že je čas na spoločný útek. A pretože sme v 60. rokoch minulého storočia, nezaobíde sa to bez účasti sovietskych špiónov.

Ideu filmu Guillermo del Toro približuje takto: „Voda má tvar určený tým, v čom sa práve nachádza. Voda môže byť veľmi príjemná, ale je to tiež najmocnejšia tvárna sila vesmíru. Taká je predsa i láska. Nezáleží na tom, do akého tvaru vkladáme lásku, či už je to muž, žena alebo iné stvorenia.“

Film Podoba vody získal hlavnú cenu na festivale v Benátkach, sedem nominácií na Zlaté glóbusy a je považovaný za jedného z adeptov na blížiacich sa Oscarov.